maanantai 2. toukokuuta 2011

Fåglar - Lintuja

Om man jämför vappveckändan med föregående påskveckändan
  så var nog fågelsången öronbedövande förra veckoslutet.

Jos vertaa vappuviikonloppua edelliseen pääsiäisviikonloppuun 
niin pääsiäisenä lintujen laulu oli korvia huumaava.


Sädesärla (eller steinskvätto på dialekt)
Västäräkki.


Tärna. Tiira.


Ejderpar. Haahkapariskunta.


Knölsvan. Kyhmyjoutsen.

Kvällsljuset speglas från sjömärket.
Ilta-aurinko heijastuu merimerkistä.

Havsvattnet var 6 grader varmt men det 
hindrade inte barnen från att kasta vinterpälsen... hrr.
Kall nordanvind och mestadels soligt.
Endast på lördag eftermiddag kom det hagel- och regnskurar,
då passade det bra med att göra (finska-) struvor och dricka hemgjord mjöd.

Merivesi oli 6 asteista, mutta se ei estänyt 
lapsia heittämästä talviturkkia... hrr.
Kylmää pohjoistuulta ja enimmäkseen aurinkoista.
Vain lauantai-iltapäivällä tuli muutama tunti vesi- ja raekuuroja,
silloin oli sopiva aika tehdä tippaleipiä ja juoda itsetehtyä simaa.

Tippaleivät:

4 kananmunaa
1 rkl sokeria
2 dl maitoa
1/2 sitruunan raastettu kuori
4 dl vehnäjauhoja

Sotke munat kevyesti.
Lisää muut aineet.

Pursota taikinasta nauhaa kuuman öljyyn:
tee nauhasta  "linnunpesä " käyttäen hyväksesi metallista
soppakauhaa, jota pidät öljyn pinnan alla.
Käännä reikäkauhan avulla.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti